お知らせ

2021/03/03

平取町まちづくり団体「かえーるCLUB」様より、アイヌ伝承物語絵本『オプシヌプリの伝説』が寄贈されました

平取町に古くから伝わるアイヌ民族伝承の物語『オプシヌプリの伝説』。公益財団法人アイヌ民族文化財団の助成を受けて、平取町のまちづくり団体「かえーるCLUB」により、この物語の絵本が刊行されました。その絵本30冊が「かえーるCLUB」代表山本様より、本校に寄贈されました。

　絵本は、日本語・アイヌ語・英語で楽しめるようになっており、本校で取り組んでいるアイヌ学習はもちろんのこと、国際交流においても活用できる貴重な資料となります。

アイヌ語訳は、本校のアイヌ語特別講座（高3・IRコース対象）を担当してくださった関根健司先生（平取町在住）によるものです。またページの背景を素敵に飾るアイヌ文様は関根真紀さんのデザイン。Co-Tanの入口に平取町立二風谷アイヌ文化博物館から貸与されたアイヌ文様のタペストリーを飾ってありますが、関根真紀さんはそのタペストリーの作者でもあります。

多くの方が手掛けた作品から、深い学びにつなげましょう。

ご寄贈、ありがとうございました。